1.재류 자격
재류 출입국 재류 관리청(Immigration Services Agency of Japan)
https://www.moj.go.ko/isa/other_languages.html
(15개국어) 일본어(Japanese)/English(영홀짝게임 사이트중문(간체)/중문(번체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Español(스페인홀짝게임 사이트Portuga 필리피노어) Tiếng Việt(베트남어) / नेपाली भाषा (네팔어) န်မာဘာသာစကား(미얀마어) / ភាសាខ្មែរ(크메르(캄보디아)어))
센다이 출입국 재류 관리국 아오모리 출장소
https://www.moj.go.ko/isa/about/region/sendai/index.html
Access 아오모리 출장소(아오모리 쇼초조)
외국인 체류 지원 센터(FRESC)
https://www.moj.go.ko/isa/consultation/center/
TEL:0570-013904(IP、해외 :03-5796-7112)
Ṅทย(태국홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) តិខ្មែរ 캄보디아어(크메르홀짝게임 사이트Монгол(몽골홀짝게임 사이트Français(프랑스어)
재류 자격마이 넘버 카드로 온라인신청할 수 있습니다.
일본어(Japanese)https://www.moj.go.ko/isa/applications/guide/onlineshinsei.html
일본어(Japanese) · English(영홀짝게임 사이트재류 신청 온라인 시스템은 여기
2.일상 생활
출입국 재류 관리청 '외국인생활지원포털 사이트'
https://www.moj.go.ko/isa/support/portal/index.html
Ṅทย(태국홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) ាតិខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어) /
처시ंदी(힌디홀짝게임 사이트 বাংলা(벵골홀짝게임 사이트اردو(우르두홀짝게임 사이트සිංහල(신하라어 수리) Kiswahili(스와힐리홀짝게임 사이트عربي 아랍어
Türkçe(터키홀짝게임 사이트Français(프랑스홀짝게임 사이트Russian(러시아홀짝게임 사이트Deutsch(독일홀짝게임 사이트Italiano(이탈리아어)
출입국 재류 관리청 '생활 취업가이드북'~일본에서생활할외국인여러분에게~
https://www.moj.go.ko/isa/guidebook_all.html
태국 홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트Bahasa Indonesia(인도네시아어) ិខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어) / украинский язык (우크라이나어)
출입국 재류 관리청 '마이 넘버에 대해' '마이너 포인트'에 대해
https://www.moj.go.ko/isa/support/portal/mynumbercard.html
) / ภาษาไทย(태국홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트Bahasa Indonesia(인도네시아어) /नेपाली (네팔홀짝게임 사이트 မြန်မာ 마어) កជនជាតិខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어) /
문의처「마이 넘버 카드」「마이너 포인트」
내 번호 카드
TEL:0120-0178-27(365일)
연결되지 않을 때는 0570-064-738
※전화할 수 있는 시간은 언어에 따라 다릅니다。
·영어(영홀짝게임 사이트、중문(중국홀짝게임 사이트、한국어(한국홀짝게임 사이트 Español(스페인홀짝게임 사이트、Português(포르투갈홀짝게임 사이트 →9:30~20:00
・ ภาษาไทย(태국홀짝게임 사이트、नेपाली भाषा (네팔홀짝게임 사이트、Bahasa Indonesia(인도네시아홀짝게임 사이트→→9시부터 18시까지
·· Tiếng Việt(베트남홀짝게임 사이트、Pilipino(필리핀홀짝게임 사이트 10시부터 19시까지
마이너 포인트
TEL:0570-028-125(365일)
영어(영홀짝게임 사이트、중문(중국홀짝게임 사이트、한국어(한국홀짝게임 사이트、Español(스페인홀짝게임 사이트、Português(포르투갈홀짝게임 사이트 →9:30~20:00
아오모리현 경찰 본부 （낙하자물건, 110번)
http://www.police.pref.aomori.ko/foreignlanguage/foreignlanguage_index.html
(3국어) English(영홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국어)
아오모리현소비생활센터
(5개국어) 영어(영홀짝게임 사이트중문(간체)/중문(번체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Tiếng Việt(베트남어)
3.운전 면허증·교통규칙
경시청'외국 면허·국외운전면허증관계'
https://www.npa.go.ko/english/bureau/traffic/index.html
3개국 영어(영홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국어)
더 보기 좋다내용은아오모리현경찰 운전 면허과(TEL 017-782-0081)에게 물어보세요。
아오모리현 운전 면허센터 액세스
center_access_map.pdf (pref.aomori.ko
JAF 해외 서포트(일반 사단법인 일본 자동차 연맹(JAF) 홈페이지)
http://www.jaf.or.ko/inter/index.htm
경시청'교통규칙'
https://www.npa.go.ko/english/bureau/traffic/index.html
(4개국어) English(영홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트 Tiếng Việt(베트남어)
외국어 버전'교통의교칙'(Rules of the road)
이 텍스트는、일반 사단법인 일본 자동차 연맹(JAF)이 발행하고 있습니다。살 수 있습니다。
(5개국어) 영어(영홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Español(스페인홀짝게임 사이트
http://www.jaf.or.ko/inter/manual/index.htm
(인용: 일반 사단법인 일본 자동차 연맹(JAF))
경시청'자전거의안전 사용가이드'브로셔
https://www.keishicho.metro.tokyo.lg.ko/kotsu/jikoboshi/torikumi/kotsu_joho/foreigner.html
일본어(Japanese) / English (영홀짝게임 사이트 / Español (스페인홀짝게임 사이트 / 중문 (간체) / 한국어 (한국홀짝게임 사이트 / Português (포르투갈홀짝게임 사이트 병기판
4.세금
국세청 HP(세금의종류）
www.nta.go.ko/publication/pamph/koho/kurashi/index.htm
(2개국홀짝게임 사이트 일본어/English(영홀짝게임 사이트
금융청 HP해외에송금할경우
장기재류예정의외국인쪽으로
팜플렛https://www.fsa.go.ko/common/about/pamphlet.html
(14개국어) 친절한 일본어/ English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Español(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트 Tiếng ViỸt(베트남어) 어) /Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) / नेपाली (네팔어) ខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어)
5.사회 보험 （국민연금 제도·사회 보험 제도）
일본 연금 기구 외국어판 브로셔
https://www.nenkin.go.ko/service/pamphlet/kaigai/index.html
어) /Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) / नेपाली (네팔어) ខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어) / Русский (러시아어)
6.거주
국토 교통성 '방탐님의 가이드북'
https://www.mlit.go.ko/jutakukentiku/house/jutakukentiku_house_tk3_000017.html
홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) / नेपाली (네팔어) ខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어)
7.작업
후생노동성 '헬로워크'(일을 찾는다)
니혼고https://www.hellowork.mhlw.go.ko/
（친화적인 일본어）（English）(중문(간단)）（중문(번)）（한국）（Português）（Espanol）（Tagalog）（ภาษาไทย）（Tiếng Việt）（नेपाली）（바하사 인도네시아）（ភាសាខ្មែរ）（Монгол Хэл）（မြန်မာဘာသာ)[PDF]
후생 노동성'통역이 있는 헬로워크목록'
니혼고https://www.mhlw.go.ko/content/000592865.pdf
후생 노동성'일본에서작업이전외국인 방향케 팜플렛」(2014년판(2014년판))
https://www.mhlw.go.ko/stf/seisakunitsuite/bunya/0000055578.html
5개국어 English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Español(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국어)
후생 노동성'일본에서작업있음외국인여러분께”
https://www.mhlw.go.ko/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/koyou/jigyounushi/page11_00001.html
14개국어 친절한 일본어/영어(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Espanyol(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Tiếng ViỸt(베트남어) 단어) /Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) / नेपाली (네팔어) / ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어)
지라고도움개노동법~작업때때로필요나기본 지식~
https://www.mhlw.go.ko/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudouzenpan/roudouhou/index.html
(3개국어) English(영홀짝게임 사이트중문(간체)/Tiếng Việt(베트남어)
만화(니혼고)https://www.mhlw.go.ko/stf/seisakunitsuite/bunya/mangaroudouhou.html
후생 노동성'외국인근로자향케상담다이얼'
상담 기관(Advisor for Foreign Workers Section)
https://www.check-roudou.mhlw.go.ko/soudan/foreigner.html
확인하자근무 조건 https://www.check-roudou.mhlw.go.ko/
https://www.mhlw.go.ko/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/foreign/index.html
(태국 어) /Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) / नेपाली (네팔어) ខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어)
외국인 기술 실습 기구(OTIT)
(9개국어) English(영홀짝게임 사이트중문(간체)/Tiếng Việt(베트남어) / ภาษาไทย(태국홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그어)ㅀ Bahasa န်မာဘာသာစကား(미얀마어) / ជនជាតិខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어)
일본인에게 후생 노동성외국인 노동자용 모델근무 조건통지서
https://www.mhlw.go.ko/stf/seisakunitsuite/bunya/koyou_roudou/roudoukijun/foreign/index.html
8.육아·교육
다문화 의료 서비스 연구회·RASC(러스크) '엄마와 아기 지원'
예방접종 공익재단법인 예방접종리서치 센터
(10개국어) English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Espanyol(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Tiếng Việt(베트남어) / ภาษา Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어)
소비자청'아이를사고에서수호네!!사고 예방핸드북'
https://www.caa.go.ko/policies/policy/consumer_safety/child/project_002/（
(2개국어) 영어(영홀짝게임 사이트중문(간체)
문부과학성'외국인아동 학생에 대한취학가이드북'
https://www.mext.go.ko/a_menu/shotou/clarinet/003/1320860.html
(8개국어) English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Espanyol(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Tiếng Việt(베트남홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트украинск язык(우크라이나어)
귀국·교육에 대한정보 검색사이트 '카스타넷'
(15개국어)에 혼고/ English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Español(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트 Tiếng Việt(베트남어)〸/ุ )/Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) / नेपाली (네팔어) / ិខ្មែរ 캄보디아어(크메르홀짝게임 사이트Монгол(몽골홀짝게임 사이트украинский язык(우크라이나어)
고등학교 입학을 위한 가이드북/ ME-net (NPO법인 다문화 공생 교육 네트워크 카나가와)
https://hsguide.me-net.or.ko/ (가나가와현의 고등학교 정보이므로 주의해 주세요)
(11언어)에 혼고 / English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Espanyol(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Tiếng Việt(베트남어) /ภ /Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 नेपाली(네팔홀짝게임 사이트 ជនជាតិខ្មែរ 캄보디아어(크메르어)
9.의료
아오모리현 의료정보네트워크
외국어로 진료를 받을 수 있는 병원을 찾을 수 있습니다。
후생 노동성 신형 코로나 바이러스 감염(COVID19)에 대해
신형 코로나 바이러스 감염(COVID19) 설명
(21개국홀짝게임 사이트친절한 일본어(Japanese)/ English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트중문(간체)/중문(번체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Español(스페인홀짝게임 사이트Tiếng ViỸt(베트남) Ṅทย(태국홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) ជាតិខ្មែរ 캄보디아어(크메르홀짝게임 사이트Монгол(몽골홀짝게임 사이트처시ंदी(힌디) / Türkçe(터키어) /Français(프랑스홀짝게임 사이트Malayu(말레이어)
신형 코로나 바이러스 백신 정보
https://www.mhlw.go.ko/stf/seisakunitsuite/bunya/vaccine_tagengo.html
후생노동성``외국인용다국어설명 자료'
https://www.mhlw.go.ko/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryou/kokusai/setsumei-ml.html
(6개국어) English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Español(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트украинский язык(우크라이나어)
공익재단법인 나카가와 국제교류재단
/ ภาษาไทย(태국홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) 마어) ជនជាតិខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) /
Français(프랑스홀짝게임 사이트 Русский(러시아홀짝게임 사이트Deutsch(독일홀짝게임 사이트عربي 아랍어//
/ සිංහල(신할라어 스리랑카)/فارسی 페르시아어/크로아티아어/타밀어/
일본 정부 관광청'상황이악해질 때'
https://www.jnto.go.ko/emergency/kon/mi_guide.html
(4개국어) English(영홀짝게임 사이트중문(간체)/중문(번체)/한국어(한국어)
10.재해에비수
기상청 기상 정보
https://www.jma.go.ko/jma/kokusai/multi.html
(15개국어) 니혼고/English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Espanyol(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/중문(번체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Tiếng Việt(베트나 ภาษาไทย(태국홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트Bahasa Indonesia(인도네시아어) ) /ជនជាតិខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어)
내각부방재 정보페이지 '재해시에편리앱과 웹사이트(다국어)'
https://www.bousai.go.ko/kokusai/web/index.html
(15개국어) 니혼고/English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Espanyol(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/중문(번체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Tiếng Việt(베트나 ภาษาไทย(태국홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트Bahasa Indonesia(인도네시아어) ) /ជនជាតិខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어)
11. 일본어를 모으는
문화청 '연결하는 히로가루 니혼고의 생활'
h
(16개국어)에 혼고/ English(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Español(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Tiếng Việt(베트남어)〸/ุ )/Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) / नेपाली (네팔어) / ខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / Монгол (몽골어) / Русский (러시아어) / украинский
국제 교류 기금 '마루코 e러닝'
https://www.marugoto.org/e-learning/
해외용교재 판매 https://www.marugoto.org/about/oversea/
국제 교류 기금 “애니메이션·만화의한국어'
(5개국어) English(영어) / Español(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Français(프랑스어)
NHK WORLD JAPAN '니혼고하자'
(21개국어) 친절한 일본어/영어(영홀짝게임 사이트Português(포르투갈홀짝게임 사이트Espanyol(스페인홀짝게임 사이트중문(간체)/중문(번체)/한국어(한국홀짝게임 사이트Tiếng Việt(베트나) / ภาษาไทย(태국홀짝게임 사이트Tagalog(타갈로그홀짝게임 사이트 Bahasa Indonesia(인도네시아어) 마어) / ជនជាតិខ្មែរ 캄보디아어 (크메르어) / украинский язык (우크라이나어) /