신형 코로나 바이러스: 예방

홀짝 사다리사이트

신형 코로나 바이러스(COVID-19) 감염 위험이 높아지는 5개의 장면과 그 대책

감염 위험이 증가하는 '5개의 장면'

1. 술을 마시면서 이야기를 하거나 밥을 먹을 때

2. 많은 사람이 모이거나、오랫동안 마시거나 마시거나 먹을 때

3. 마스크를 붙이지 말고 이야기 할 때

4. 어지러운 곳에서 다른 사람들과 함께 살 때

5. 한 곳에서 다른 곳으로 갔을 때

``새로운 코로나바이러스의 병에 걸리기 쉬운 '5개의 경우''

http://www.moj.go.jp/isa/content/930006297.pdf

자세한 내용은여기(내각 관방 신형 코로나 바이러스 감염증 대책 추진실 “신형 코로나 감염증 대책”)을 참조하세요.

감염 확대를 예방하기 위해 주의해야 함

신형 코로나 바이러스의 감염 확대를 막기 위해、이벤트와 회식을 다시 시작하려면 다음 사항에 유의하세요。

1. 건강이 좋지 않을 때、이벤트나 회식에 참여하지 말 것。

2. 밀폐·밀집·밀접이 발생하기 쉬운 장소나 기본적인 감염 방지책이 철저하지 않은 이벤트나 회식에의 참가는 삼가할 것、특히、다수의 사람들이 밀집、그리고、큰 소리 등의 발생을 수반하는 행사、파티 등에 참가하지 마세요。

3. 이벤트나 회식 참가에 있어서는、적절한 대인 거리 확보、손가락 소독、마스크 착용、큰 소리로 대화의 자숙과 같은 적절한 감염 방지 방법을 철저히 함。

4. 거리나 음식점에서의 대량 또는 심야에 걸친 음주나、술을 마시는 행사에 참여하는 것은、그 행사의 종교적, 문화적 특성을 고려하면서、가능한 자숙을 해야 함。

5. 필요에 따라、가족에서 집에서 보내기、온라인 이벤트에 참여하는 등 새로운 즐거움을 고려하세요。

6. 새로운 코로나 바이러스 감염에 감염된 것으로 의심되는 경우、의료기관에의 진찰 등에 대해 의문이 있는 경우에는、거주하는 지자체의 상담 창구 등에 전화하는 것。

18개국 언어로 볼 수 있습니다.

URL:https://corona.go.jp/proposal/

   → 위 URL의 'Select Language'에서 각 언어의 자료로 이동할 수 있습니다。

계절 축제 등에서 조심하시기 바랍니다

사람들이 많이 모이는 곳,가능한 한 가지 마세요。

자신의 집에서 가족과 함께 보내거나,인터넷 사용,자신의 집에서 축제를 즐기는 등,새로운 즐기는 방법。

코로나바이러스를 앓고 있을지도 모른다면,거리의 상담 창구 등에 전화하세요。

친절한 일본어

http://www.moj.go.jp/isa/content/001337307.pdf

NHK NEWS WEB EASY

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10012293221000/k10012293221000.html

출입국 재류 관리청

http://www.moj.go.jp/isa/support/portal/index.html