쓰나미 경고 당시 다국어 방송
~ 외국 시청자 거주자를위한 서비스 ~
홀짝 사이트가 쓰나미 경고를 발표했을 때, 일본에 거주하는 외국 시청자에게 두 번째 라디오 방송에서 쓰나미의 다국어 비상 사태를 방송하고있었습니다.
쓰나미 경고가 2013 년 3 월 7 일부터 변경되었습니다.
응급 상황에 근처에 있는지 알려주십시오.
| 언어 | 4 개 언어 : 영어, 중국어, 한국/한국 및 포르투갈어 |
| 브로드 캐스트 웨이브 | 모든 TV 채널 (교육 텔레비전 및 홀짝 사이트 월드 프리미엄 제외. 그러나 상황에 따라 홀짝 사이트 월드 프리미엄에서 사용될 수 있습니다) 라디오 2 차 방송 |
| Display | 쓰나미 뉴스 레터를 방송하는 경우 "쓰나미 경고"가 표시됩니다 (빨간색의 흰색 흰색)가 화면 오른쪽 하단에 표시됩니다 (하위 채널 또는 라디오 2 "가 표시됩니다). |
| 홀짝 사이트 배포 대상 | 자세한 내용은 홀짝 사이트 홈페이지 * "Tsutami 경고가 변경되었습니다!" (홀짝 사이트 NEWSWEB) URL :http://www3.홀짝 사이트.or.jp/news/0307newkeihou/* "큰 쓰나미가 오면 홀짝 사이트는 이런 식으로 말할 것입니다"(홀짝 사이트 Newsweb Easy) URL :http://www3.홀짝 사이트.or.jp/news/easy/tsunamikeihou/index.html |
17 개 언어의 홀짝 사이트 세계
홀짝 사이트 세계홈페이지는 뉴스를 여러 언어 (17 언어), TV 및 라디오 스트리밍으로 배포하고 "쉬운 일본어"학습을 제공합니다.
우리는 또한 "홀짝 사이트 Wolrd를 시청하기 위해"전용 앱을 개발하고 제공하고 "홀짝 사이트 World Radio Japan (17 개 언어 지원)을 듣습니다."스마트 폰 및 태블릿 장치에서 즐길 수 있습니다.
홀짝 사이트 세계 홈페이지 / URL :http://www3.홀짝 사이트.or.jp/홀짝 사이트world/index.html
홀짝 사이트 NEWSWEB 쉬운 / 쉬운 일본 뉴스
홀짝 사이트 Newsweb Easy Homepage는 초등학교 및 중학교 학생들과 일본에 거주하는 외국인에 대한 이해하기 쉬운 용어로 뉴스를 전달하는 웹 사이트입니다.
모든 Kanji는 Hiragana에서 발음되며 사전 설명은 어려운 일본어에 포함됩니다.
그리고 뉴스는 부드러운 말로 쓰여져 있으며 소리를 통해들을 수도 있습니다.