일본에서 일하기(일)

(1) 체류 카드 체크

일본에서 일하려면、일할 수 있는 '재류 자격'이 필요합니다。

① 관광이나 친족 방문 등으로 일본을 방문해、재류 카드가 없는 사람은 일할 수 없습니다。

② 재류 자격이 「문화 활동」 「단기 체재」(3개월 이내의 체재) 「유학」 「연수」 「가족 체재」의 사람
→ 일해서는 안 됩니다.
일하고 싶을 때、출입국 재류 관리국으로부터 '자격외 활동 허가'를 받아야 합니다。

③ 재류 자격이 「영주자」 「일본인의 배우자 등」 「영주자의 배우자 등」 「정주자」의 사람
→ 일할 수 있습니다。근무 시간도 근무하는 회사도 아무런 제한이 없습니다。

④ ②와 ③ 이외의 재류 자격
재류 카드에 쓰여진 작업만 할 수 있습니다.
다른 일을 하고 싶을 때、출입국 재류 관리국으로부터 '자격외 활동 허가'를 받아야 합니다。

(2) 직업 찾기

'헬로워크'라는 공공 기관이、작업을 소개해 드립니다。
'헬로워크'는、아오모리현 내 여기에 있습니다。
홀짝게임 사이트료 및 소개료는 무료입니다.

'헬로워크' 목록
https://jsite.mhlw.go.jp/aomori-roudoukyoku/hw/hellow.html

영직 플라자 아오모리
https://www.jobcafe-aomori.jp/about/young/

(3) 고용 계약

회사에 들어갈 때 고용 계약을 체결합니다.
계약서 내용을 확인하세요.

  • 계약은 언제부터 언제까지(고용 기간)
  • 계약이 끝난 후、새로운 계약을 계속할 수 있는지 여부(고용 갱신 여부)
  • 어디에서 어떤 일을 하는지(업무 내용)
  • 작업 시간, 휴일 등(근무 시간、휴일)
  • 급여는 얼마입니까?、언제、어떻게 받을 수 있는지(급여 금액、결제 방법)
  • 잔업은 몇 시간까지(잔업의 유무)
  • 건강 보험、후생 연금 보험、고용 보험、노동 보험 가입은 어떻게 되나요
  • 무슨 일을 그만두고 싶다고 하는지 등

근무하는 사람의 노동 조건은、노동에 관한 다양한 법률로 정해져 있습니다。
문제가 있는 경우、'홀짝게임 사이트 노동자 상담 코너'와 상담할 수 있습니다。

URL https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner.html
(14개국 대응)

후생 노동성 「일본에서 일하고자 하는 홀짝게임 사이트용 팜플렛」(5개국어)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000055578.html

후생노동성 '홀짝게임 사이트기관 소개'

(4) 건강과 안전

일하는 사람이 건강하고 안전하게 일할 수 있도록、법에 따라 여러 가지가 결정됩니다。
문제가 있는 경우、'홀짝게임 사이트 노동자 상담 코너'와 상담할 수 있습니다。

① 건강검진
연 1회、'신체' 상태를 '건강 진단'으로 확인합니다。
'마음'의 상태는、'스트레스 체크'로 연 1회 체크합니다。
확인하여 건강에 문제가 있다는 것을 알게 된 사람 또는、잔업이 많고 피곤한 사람은 의사에게 받게 됩니다。
필요하다면、잔업을 없애거나、작업을 변경하겠습니다。

② 일로 인한 부상이나 질병

작업으로 인해、일하는 사람이 부상을 입거나 아프거나 죽을 때、회사가 담긴 '산재 보험'에서 돈을 받습니다。
회사로 이동하는 중、회사에서 돌아오는 중 사고 등에서도 돈이 나옵니다。

  • 병원 돈이 들지 않습니다。당신이 지불할 수 있지만、나중에 다시 보내겠습니다。
  • 일을 쉬어야 하는 날은、휴일 4일부터、1일 급여의 80% 돈을 받습니다。
  • (휴일 1일부터 3일까지는 회사로부터 1일 급여의 60%의 돈을 받습니다)
  • 일로 인한 부상이나 질병으로 일을 쉬고 있을 때、그 후 30일은 '회사를 그만하라'고 하지 않습니다。
  • 죽을 때、가족이 돈을 받습니다。

자세한 내용은、'아오모리현 노동 기준 감독서'에게 물어보세요。
https://www.check-roudou.mhlw.go.jp/soudan/foreigner.html